Eindelijk was het zo ver: na 5 lessen intensieve voorbereiding zijn we dinsdag 1 november met 6V naar De Vrek ( L’Avare) van Molière geweest. De klassieke comédie uit de 17e eeuw is door Toneelgroep Amsterdam in een modern jasje gestoken en wederom bleek dat Molière tijdloos is. Harpagon (de hoofdrol) werd door Hans Kesting meesterlijk vertolkt als een tragisch figuur die ten onder gaat aan zijn liefde voor geld waardoor hij de relatie met zijn kinderen verkwanselt. Er zaten veel verschillen tussen de originele en moderne versie: zo begraaft Harpagon zijn geld in de moderne versie niet in de tuin, maar is het een USB stick die toegang geeft tot zijn digitale kapitaal. Maar belangrijker nog is de tragische wending die de moderne versie op het eind kreeg.
De leerlingen waren zéér enthousiast en konden op de literatuurtoets de verschillen tussen de twee interpretaties van de hoofdrol (enerzijds Louis de Funès in de originele versie en anderzijds Hans Kesting) goed verwoorden:
“Hans Kesting: de woede was echter, de naïviteit niet zo overdreven als Louis de Funès. Kesting zetten een dreigende man maar ook echt een vaderfiguur neer. (…)
“ (…) die van Louis de Funès omdat hij écht een vrek is. Hij is zo gierig en zo bang dat iemand zijn schat steelt (…) Wat ik goed vond aan Hans Kesting is dat hij van Harpagon een ontzettend agressieve man maakte, die zijn zoon zelfs sloeg. Maar dat gaat een beetje te ver vind ik en daarom vind ik Louis beter “
“ Louis de Funès geef ik de voorkeur omdat die versie alles aan het einde goed komt (…)”
“(…) aan die van Hans Kesting omdat Harpagon meer in deze tijd werd geplaatst(…)
“Aan die van Hans Kesting omdat hij niet onaantrekkelijk is om naar te kijken (…)”
“Aan die van Louis : eind goed al goed; het komt allemaal goed en iedereen is gelukkig. Bij de versie van Hans Kesting pleegt hij zelfmoord en dat vind ik niets.”
‘Voor Louis de Funès omdat hij op het laatst wel bijtrekt en begrip voor zijn kinderen toont. Hans Kesting deed dat niet (…)”
Een aanrader voor iedere toneelliefhebber! Voor de speellijst zie www.toneelgroepamsterdam.nl